Übersetzen Französisch Arabisch جانب النهر

relevante Treffer

• el fleuve (n.) , m
  نهر
  mehr ...
• réprimander (v.)
  نهر
  mehr ...
• el oued (n.) , m
  نهر
  mehr ...
• el estuaire (n.) , m
  فم نهر
  mehr ...
• rivière (n.) , {Geografie}
  نَهْر {جغرافيا}
  mehr ...
• el canal (n.) , m
  مجرى نهر
  mehr ...
• el estuaire (n.) , m
  مصب النهر
  mehr ...
• el hippopotame (n.) , m
  فرس النهر
  mehr ...
• el afflux (n.) , m
  مصب النهر
  mehr ...
• la langouste (n.) , f
  سرطان النهر
  mehr ...
• jaillir (v.)
  دب النهر أو الجدول
  mehr ...
• el affluent (n.) , m
  رافد نهر
  mehr ...
• el chenal (n.) , m
  مجرى نهر
  mehr ...
• amont (n.)
  عَالِيَّة النَّهْر
  mehr ...
• ruisseau (n.) , {Geografie}
  نَهْرٌ صَغِير {جغرافيا}
  mehr ...
• rigole (n.) , {Geografie}
  نَهْرٌ صَغِير {جغرافيا}
  mehr ...
• Rhône (n.) , {Geografie}
  نَهْر الرُّون {بِسِوِيسرَا وَفَرَنْسَا}، {جغرافيا}
  mehr ...
• mississippi (n.) , {Geografie}
  نَهْر الْمِسِيسِبِّي {جغرافيا}
  mehr ...
• gué (n.)
  مَخَاضَة النَّهَر
  mehr ...
• glacier (n.) , {Geografie}
  نَهْرُ جَلِيد {جغرافيا}
  mehr ...
• fond (n.) , {Geografie}
  أَسَافِل النَّهَر {جغرافيا}
  mehr ...
• confluer (v.) , {Geografie}
  صَبَّ النَّهْرُ إلخ {في}، {جغرافيا}
  mehr ...
• berge (n.) , {Geografie}
  جَرْف النَّهْر {جغرافيا}
  mehr ...
• aval (n.) , {Geografie}
  سَافِلَة النَّهْر {جغرافيا}
  mehr ...
• la écrevisse (n.) , f
  سرطان النهر
  mehr ...
• la écuelle (n.) , f
  حوض النهر
  mehr ...
• couler (v.)
  دب النهر أو الجدول
  mehr ...
• fuser (v.)
  دب النهر أو الجدول
  mehr ...
• la naïade (n.) , f
  عروس النهر
  mehr ...
• el Nil (n.) , m, {Geografie}
  نهر النيل {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Jusqu'à Riverside.
  يركض على جانب النهر" "كان هذا سهلاً، يا رجل
• Ils ne traverseront pas ce côté de la rivière.
  إنهم لن يعبروا لهذا الجانب من النهر
• Il devrait sortir sur la rive du fleuve.
  يبدو انه قادم من جانب مخرج النهر
• Hmm. Je viens de revenir de l'autre côté de la rivière.
  .عدت للتو من الجانب الآخر للنهر
• Dans un angle, vu sur la rivière.
  .مشهد جانبي مطل على النهر
• Es-tu déjà allé à Manhattan ? C'est de l'autre côté du fleuve pour moi.
  هل ذهبت إلى منهاتن؟ ..إنها على جانب النهر مباشرة من عندي
• Nous retenant de ce côté de la rivière.
  أجبرونا على المكوث .في هذا الجانب من النهر
• Il rachète tout ce côté de la rivière.
  سيشتري جميع الممتلكات الموجودة على هذا الجانب من النهر
• Il y a des caméras de surveillance couvrant cette partie de La Seine.
  هناك كاميرات أمنيّة تُغطّي .(ذلك الجانب من نهر (السين
• Des maisons bon marché envahiront ses rives à cause d'une zone industrielle qui veut notre eau.
  ثانياً: عقارات لا قيمة لها على جانبيّ النهر بسبب منتزه صناعي ما على طريق تسعة يحتاج مائنا